Off the Record: L’Affaire Italienne – Solution

Publié le 31/07/2014 dans Solutions

Bienvenue sur la solution de Off the Record: L’Affaire Italienne !

Que vous utilisiez cette solution comme aide lorsque les quêtes deviennent trop compliquées ou comme fil conducteur du début à la fin, nous sommes certains que vous trouverez les réponses à vos questions ici !

Ce document contient la solution complète de Off the Record: L’Artisan de la Mort accompagnée des captures d’écran du jeu !

Les captures d’écran de la solution – en anglais – ont pour but de vous aider à naviguer dans le jeu en français. Utilisez le menu du guide de jeu ci-dessous pour naviguer rapidement vers le chapitre qui vous intéresse.

Cette solution a été créée par MargieB, et est protégée par les droits américains de la propriété littéraire et artistique. Toute utilisation non autorisée de tout ou partie de la solution est totalement interdite.

Menu du guide de jeu

Astuces générales

  • Voici le guide de stratégie officiel de Off the Record: L’Affaire Italienne
  • Il ne sera pas indiqué dans ce guide à chaque fois que vous devez examiner une zone de plus près. Les captures d’écran vous montrent les fenêtres de zoom.
  • Nous utilisons l’acronyme SOC pour parler des scènes d’objets cachés. Ce guide mentionnera, sans toutefois fournir une capture d’écran, chaque SOC que vous rencontrerez, et l’objet d’inventaire qu’elle vous permettra de récupérer.
  • Ce guide vous fournira une explication étape par étape pour tous les mini-jeux dont la solution n’est pas aléatoire. Veuillez consulter les instructions données pendant le jeu pour chaque mini-jeu.

Chapitre 1 : L’hôtel

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez à l’homme (A).
  • Prenez le COUTEAU (B).
  • Ouvrez la boîte, prenez le MESSAGE D’INVITATION, la PIECE, et la tête de renard (C).
  • Ouvrez le fond de la boîte à l’aide du COUTEAU. Prenez la BOULE DE COTON et le CABLE 1/2 (D).
  • Jouez à la SOC (E) pour obtenir la CARTE DE PRESSE.
  • Avancez.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez à la femme.
  • Prenez la carte et la CORDE (F).
  • Allez sur la place Saint-Marc (G).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez au jeune homme (H).
  • Insérez la PIECE (I). Examinez le journal. Prenez l’EMBLEME SOLAIRE (J).
  • Prenez le SOUVENIR (K). Déplacez la grille.
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne
Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez à la commerçante. Donnez-lui votre CARTE DE PRESSE et le SOUVENIR. Prenez la CLE DU GLACIER (L).
  • Ouvrez la serrure avec la CLE DU GLACIER (M). Regardez la recette (M1).
  • Suivez la recette : 1-2, 5, 2-4, 7, 4-3, 6, 3-8, 9-8, 10-8, 11-8. Prenez la GLACE (8).
  • Allez sur la place Saint-Marc.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Donnez la GLACE au jeune homme. Prenez le TICKET DU CAMPANILE (N).
  • Nettoyez les lentilles avec la BOULE DE COTON. Posez le TICKET DU CAMPANILE (O).
  • Solution : P-Qx2-P-Qx3-Px3-Q. Entrez dans l’ascenseur.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez le SAC DE CUIR et ouvrez-le. Positionnez les éléments comme indiqué (R). Prenez le CROC DE LION 1/2.
  • Actionnez le levier (S). Ouvrez la porte de l’ascenseur et sortez.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez l’ELEMENT DE CIMIER 1/3 (T) et le CROC DE LION 2/2 (U).
  • Allez dans l’observatoire (V).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez le CABLE 2/2 et la PLUME (W). Lisez la note (X).
  • Insérez les 2 CROCS DE LION. Prenez l’indice et le FILTRE DE ZOOM (Y).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Branchez les 2 CABLES (A).
  • Faites sonner les cloches en suivant l’ordre : 1-5.
  • Donnez le MESSAGE D’INVITATION à La Volpe. Prenez le BOUTON (B).
  • Allez dans l’observatoire.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Jouez à la SOC (C) pour obtenir l’appareil photo.
  • Insérez l’EMBLEME SOLAIRE et prenez le MASQUE D’AGONIE (D).
  • Insérez le BOUTON et appuyez dessus (E).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Visez les étoiles avec l’appareil photo. Ajoutez-lui le FILTRE DE ZOOM.
  • Solution (F). Appuyez sur le bouton de déclenchement (G).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Jouez au mini-jeu.
  • Solution : Hx2-I-J-Kx2-Lx2-Mx2.
  • Prenez la DECORATION D’EPEE et la CARTE DE L’ENTREPRISE DE CONSTRUCTION.
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Ouvrez la porte. Insérez la CARTE DE L’ENTREPRISE DE CONSTRUCTION (N). Prenez le combiné et composez 27351 (O).
  • Allez sur le pont (P).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Jouez à la SOC (Q) pour obtenir la CLE A CLIQUET.
  • Ouvrez la porte et prenez la BOUGIE (R).
  • Brûlez les chiffons à l’aide de la BOUGIE. Prenez la GAFFE (S).
  • Réparez la GAFFE avec la CORDE (inventaire).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Récupérez le masque à l’aide de la GAFFE. Prenez le MASQUE TRISTE (T).
  • Retournez sur le pont.
  • Insérez le MASQUE D’AGONIE et le MASQUE TRISTE (violet). Prenez le CAMPANILE MINIATURE et la CARTE DE VISITE DE L’HOTEL (U).
  • Donnez la CARTE DE VISITE DE L’HOTEL au gondolier (V).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Ouvrez le compartiment et prenez l’ELEMENT DE CIMIER 2/3 et la FLEUR EN BOIS 1/2 (W).
  • Posez les 4 valises sur le chariot (X). Poussez-le sur le côté et entrez dans le vestibule de l’hôtel.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Touchez l’antenne (A). Parlez à la réceptionniste. Donnez-lui la CARTE DE PRESSE et prenez la CLE DE LA CHAMBRE (B).
  • Prenez l’AIGUILLE A TRICOTER (C) et déplacez la pelote de laine.
  • Déverrouillez la serrure avec la CLE DE LA CHAMBRE (D) et abaissez la poignée. Entrez dans la chambre d’hôtel pour jouer à une SOC et obtenir l’ITINERAIRE DU MUSEE.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Déplacez les déchets et prenez la FLEUR EN BOIS 2/2 (E).
  • Placez le CAMPANILE MINIATURE (F) et prenez la SCULPTURE et le DRAPEAU (G).
  • Faites tourner le boulon avec la CLE A CLIQUET (H).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Insérez les 2 FLEURS EN BOIS (I). Retirez les toiles d’araignées avec la PLUME et prenez le FILTRE A SCANNER (J).
  • Visez le cygne et équipez l’appareil photo avec le FILTRE A SCANNER.
  • Solution (K). Appuyez sur le bouton de déclenchement (L).
  • Placez le DRAPEAU sur le globe, puis retirez-le et prenez la LAME DE RASOIR (M).
  • Retournez dans la chambre d’hôtel.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Jouez au mini-jeu.
  • Solution : P-Rx3-Sx2.
  • Prenez le magnétophone (T). Retirez le tissu. Prenez la cassette puis le BOUTON DE BOITE AUX LETTRES (U). Ecoutez la cassette avec le magnétophone.
  • Retournez deux fois en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Placez le BOUTON DE BOITE AUX LETTRES et prenez le paquet (V).
  • Ouvrez le paquet avec la LAME DE RASOIR. Prenez l’EMBLEME DE RENARD (inventaire).
  • Retournez dans le vestibule de l’hôtel.
  • Insérez l’EMBLEME DE RENARD (W). Ouvrez la boîte, lisez la note et prenez la CLE DU SCOOTER (X).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Posez l’ITINERAIRE DU MUSEE (rouge). Insérez la CLE DU SCOOTER dans le démarreur (vert).
  • Suivez les étapes sur la carte (W-W-SW-S) (S-S-SW-W) (W-W-W-NW-N) (N-N-N-NE).

Chapitre 2 : Le musée

Off the Record: L'Affaire Italienne
Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez à l’homme. Donnez-lui la CARTE DE PRESSE. Prenez la CARTE D’AUTHENTIFICATION (A).
  • Retirez le ruban de la police (B).
  • Prenez la cassette (C) et écoutez-la. Biffez les nombres (bleu) avec le crayon (D). Utilisez l’AIGUILLE A TRICOTER pour récupérer le JETON DU MUSEE (E).
  • Posez la SCULPTURE pour lancer un mini-jeu. Solution (F). Prenez l’ELEMENT DE SERRURE (G).
  • Insérez la CARTE D’AUTHENTIFICATION (H). Saisissez 1295.
  • Entrez dans le hall du musée.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez à Lombardi (I).
  • Insérez le JETON DU MUSEE dans la fente (J) pour jouer à la SOC et obtenir la BROCHE ASIATIQUE.
  • Insérez l’ELEMENT DE SERRURE dans la serrure pour lancer un mini-jeu. A l’aide de la poignée (K), faites monter et descendre les mâchoires pour faire avancer la tige (L) jusqu’à ce que la barre (M) soit entièrement verte. La solution est aléatoire.
  • Franchissez la porte.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Déplacez les coussins. Lisez le message et prenez la BROSSE A MARBRE (N).
  • Prenez l’ECHELLE (O), le ROI BLANC (P) et le VERRE VIDE (Q).
  • Insérez la BROCHE ASIATIQUE (R) pour lancer la SOC et obtenir le GRATTE-DOS.
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Installez l’ECHELLE (S). Déplacez les parchemins et prenez la BAGUE 1/2 (T).
  • Revenez en arrière.
  • A l’aide du GRATTE-DOS, récupérez le NETTOYANT POUR MARBRE (U) dans le buisson.
  • Versez le NETTOYANT POUR MARBRE sur la BROSSE A MARBRE pour obtenir la BROSSE HUMIDE (inventaire).
  • Retournez dans le hall du musée.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Frottez le marbre avec la BROSSE HUMIDE et prenez l’ELEMENT DE CIMIER 3/3 (V).
  • Retournez dans la chambre à coucher de Marco Polo.
  • Insérez les 3 ELEMENTS DE CIMIER, ouvrez la porte et prenez la PAGE POUR DECODER (W). Ouvrez l’enveloppe et regardez toutes les photos. Prenez la BAGUE 2/2.
  • Glissez les 2 BAGUES sur la main (X). Insérez l’ORNEMENT D’EPEE pour lancer un mini-jeu (Y).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Solution : E-Ax4-D-Ax4.
  • Prenez la carte postale et retournez-la. Récupérez l’AIGUILLE D’HORLOGE (H).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez la BANNIERE DE VERNAZZA (I) et les CARTES (J). Déplacez le papier et prenez le MORCEAU DE FROMAGE (K).
  • Retirez l’élastique des CARTES. Déplacez trois cartes et prenez le MORCEAU DE CADRAN (inventaire).
  • Posez le MORCEAU DE CADRAN et l’AIGUILLE D’HORLOGE pour lancer un mini-jeu (L).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Solution : P-Rx2-Qx2-M-O-N-O-N.
  • Entrez dans la bibliothèque.

Off the Record: L'Affaire Italienne
Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez à la femme. Prenez les CLES (S).
  • Prenez le FILTRE DE ZOOM (T) et le MESSAGE CODE (U).
  • Dépliez le MESSAGE CODE et posez dessus la PAGE POUR DECODER et touchez-les pour obtenir un indice (inventaire).
  • Insérez les clés et sélectionnez la clé argentée (V). Ouvrez le tiroir et prenez la DAME NOIRE (W).
  • Ouvrez le dossier M-P (X) ; tournez toutes les pages et prenez la CARTE DE LA ROUTE DE LA SOIE 1/2 (Y).
  • Jouez à la SOC (Z) pour obtenir le LIVRE.
  • Avancez (Z1).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez la MECHE (A), l’OTE-AGRAFES (B) et le PION BLANC (C).
  • Déplacez la grille, posez le VERRE VIDE, tournez le robinet (D) et prenez le VERRE D’EAU CHAUDE (E).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Posez la DAME NOIRE, le ROI BLANC et le PION BLANC ; prenez le MEDAILLON DE LIVRE (F).
  • Versez le VERRE D’EAU CHAUDE dans l’encrier (G)et prenez le DISQUE GRAVE 1/2 (H).
  • Insérez le MEDAILLON DE LIVRE sur le livre et ouvrez celui-ci. Prenez le DISQUE GRAVE 2/2 et la cassette (inventaire).
  • Retournez dans le bureau de la bibliothécaire.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Insérez les 2 DISQUES GRAVES dans les emplacements et prenez la CARTE DE LA ROUTE DE LA SOIE 2/2 (I).
  • Retournez sur la place de Vernazza.
  • Retirez les agrafes avec l’OTE-AGRAFES. Ouvrez la boîte et prenez la BOUTEILLE DE VIN (J).
  • Allez dans l’allée (J1).

Off the Record: L'Affaire Italienne
Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez l’ANNEAU DE FER (K).
  • Retournez dans le bureau de la bibliothécaire.
  • Placez la BOUTEILLE DE VIN et la CARTE DE LA ROUTE DE LA SOIE sur l’étagère pour lancer un mini-jeu.
  • Solution (1-6).
  • Lisez le message et prenez la CARTE DE PARKING (L).
  • Retournez sur la place de Vernazza.
  • Insérez la CARTE DE PARKING (M) et entrez dans le parking (N).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Jouez à la SOC (O) pour obtenir la PINCE TELESCOPIQUE.
  • Prenez le BARREAU DE FER (P).
  • Récupérez le TESSON DE VERRE à l’aide de la BANNIERE DE VERNAZZA (Q).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Coupez les cordes à l’aide du TESSON DE VERRE. Déplacez les deux tonneaux. Prenez la PALETTE (R) et les GANTS EN CAOUTCHOUC.
  • Attrapez la GIROUETTE à l’aide de la PINCE TELESCOPIQUE (S).
  • Sélectionnez la GIROUETTE et récupérez l’EPINGLE DE CRAVATE (inventaire).
  • Allez dans l’allée.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Retirez les branches. Maintenez le coffre ouvert avec le BARREAU DE FER ; jouez à la SOC (T) pour obtenir le TROMBONE.
  • Tordez le TROMBONE trois fois pour obtenir le TROMBONE TORDU (inventaire).
  • Allez sur le parking.
  • Crochetez la serrure avec l’EPINGLE DE CRAVATE (U) ; ouvrez la porte et retirez la cale (V).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Retirez la bâche et prenez l’AEROSOL (W).
  • Utilisez le TROMBONE TORDU sur la mallette de secours pour lancer un mini-jeu. Solution (A-D-E-C). Prenez le RUBAN ADHESIF (X).
  • Retirez le tissu, installez l’ANNEAU DE FER sur la trappe et ouvrez-la. Donnez le MORCEAU DE FROMAGE à la souris. Prenez le message et la BESACE (Y).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Ouvrez la BESACE. Sélectionnez les paires d’objets identiques (marqués de la même couleur) (Z).
  • Prenez le BOUTON NOIR et la cassette (Z1).
  • Retournez dans l’allée.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Revissez la vis à l’aide du BOUTON NOIR puis prenez les CISAILLES (A).
  • Taillez les buissons avec les CISAILLES. Allez au pied de la tour de guet (B).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez à la femme.
  • Jouez à la SOC (C) pour obtenir l’ANNEAU et le DIFFUSEUR.
  • Utilisez les GANTS EN CAOUTCHOUC pour prendre l’AIMANT dans les rosiers (D).
  • Visez la plateforme avec l’appareil photo. Ajoutez-lui le FILTRE DE ZOOM.
  • Solution (E). Appuyez sur le bouton de déclenchement (F).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Installez le DIFFUSEUR sur l’AEROSOL pour obtenir la BOMBE AEROSOL (inventaire).
  • Passez la BOMBE AEROSOL sur le mur pour lancer un mini-jeu. Solution (G). Prenez la CARTE DE TELEPHERIQUE (H).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Utilisez l’AIMANT sur la serrure (I). Placez le RUBAN ADHESIF sur le bouton (J) et tirez le levier (K).
  • Insérez la CARTE DE TELEPHERIQUE dans la fente (L). Montez dans le téléphérique.

Chapitre 3 : Le hangar à bateaux

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Insérez l’IMAGE RONDE pour lancer un mini-jeu.
  • Solution (M). Prenez le BRIQUET A SILEX.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez les BATONS LUMINEUX (N). Déplacez les pierres et prenez le CISEAU (O).
  • Cassez le verre avec le CISEAU. Installez la mèche et allumez-la avec le BRIQUET A SILEX (P).
  • Parlez à Gabrielle. Prenez le message (Q).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Basculez le siège (U).
  • Prenez la BAGUE DE CYLINDRE 1/2 (R) et le RUBAN DE LIN (S).
  • Appuyez sur le bouton (T). Sortez de la voiture.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Touchez la lunette (V). Faites glisser les leviers dans la position indiquée (V1).
  • Ouvrez la trappe à essence (W).
  • Avancez.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Jouez à la SOC (A) pour obtenir les CLOUS et la BOUTEILLE PLASTIQUE.
  • Ouvrez la porte et prenez le CABLE (B).
  • Sélectionnez le CABLE deux fois pour obtenir le CROCHET (inventaire).
  • Allez sur la jetée (C).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Jouez à la SOC (D) pour obtenir l’USTENSILE DE MENAGE 1/2.
  • Ouvrez le couvercle et prenez la COTE DE PORC (E).
  • Prenez le VIEUX T-SHIRT (F).
  • Retournez deux fois en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Donnez la COTE DE PORC au chien. Passez la BOUTEILLE PLASTIQUE sur la scie. Prenez la CLE AVEC L’ECLAIR et le HAUT DE LA BOUTEILLE PLASTIQUE (G).
  • Dévissez la LENTILLE avec le VIEUX T-SHIRT et prenez-la (H).
  • Avancez.
  • Ouvrez le cadenas avec la CLE AVEC ECLAIR (I) ; ouvrez la porte et prenez le FUSIBLE SUPPLEMENTAIRE (J).
  • Allez sur la jetée.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Faites brûler le filet à l’aide de la LENTILLE, puis retirez-le. Prenez la BAGUE DE CYLINDRE 2/2 (K).
  • Retournez à la voiture.
  • Crochetez la serrure avec le CROCHET. Prenez le message, la CARTE ETRANGE et la CANETTE DE SODA (L).
  • Retournez aux abords du quai.

Off the Record: L'Affaire Italienne
Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Aspergez les fusibles avec la CANETTE DE SODA (M).
  • Prenez la PIERRE A AIGUISER (N). Insérez les 2 BAGUES DE CYLINDRE pour lancer un mini-jeu.
  • Solution (O).
  • Franchissez le portail.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez la VENTOUSE (P) et la PETITE ANCRE 1/3 (Q).
  • Posez les BATONS LUMINEUX pour jouer à la SOC (R). Vous obtenez l’EPINGLE A NOURRICE.
  • Posez la PALETTE (S). Descendez l’échelle (T). Entrez dans la galerie du hangar à bateaux.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Ouvrez les stores (U).
  • Prenez l’USTENSILE DE MENAGE 2/2 (V).
  • Prenez la CORDE 1/2 (W) ; lisez le message (X), puis prenez la REGLE (vert).
  • Descendez au rez-de-chaussée du hangar à bateaux.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez le CRIC (A), le SAC DE CUIR (B) et le GRAND POT (C).
  • Ouvrez le SAC DE CUIR et prenez la NAVETTE DE TISSERAND (inventaire).
  • Revenez en arrière.
  • Dégagez la PETITE ANCRE 2/3 à l’aide de la NAVETTE DE TISSERAND et prenez-la. (D).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Installez le CRIC (E). Prenez le TROPHEE DE PECHE (F).
  • Retournez au rez-de-chaussée du hangar à bateaux.
  • Installez le TROPHEE DE PECHE pour lancer un mini-jeu.
  • Reproduisez la séquence (1-5). Prenez le PETIT MASQUE DE CUIVRE.
  • Retournez sur la jetée.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Nettoyez la boîte avec les USTENSILES DE MENAGE. Prenez le GOURDIN et la PETITE ANCRE 3/3 (G).
  • Retournez au rez-de-chaussée du hangar à bateaux.
  • Insérez les 3 PETITES ANCRES. Prenez la RAME (H).
  • Revenez en arrière.
  • Placez le RUBAN DE LIN (I) et les CLOUS (J). Utilisez le GOURDIN sur les clous et ouvrez les stores.
  • Faites tomber le carton avec la RAME pour lancer une SOC (K). Jouez à la SOC pour obtenir le TIRE-BOUCHON.
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Utilisez le TIRE-BOUCHON en guise de poignée. Ouvrez le tiroir et prenez la COLLE CAOUTCHOUC (L).
  • Insérez le MASQUE (M) et prenez la CLE DE LA CABINE (N).
  • Posez la COLLE CAOUTCHOUC, trempez-y la REGLE et récupérez le TUYAU D’ARROSAGE (O).
  • Retournez sur la jetée.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Introduisez la CLE DE LA CABINE dans la serrure et ouvrez la porte. Débouchez l’évier avec la VENTOUSE et prenez le PORTEFEUILLE (P).
  • Ouvrez la fermeture du PORTEFEUILLE à l’aide de l’EPINGLE A NOURRICE et prenez la CARTE DE PROPRIETAIRE DE BATEAU (inventaire).
  • Allez au point de vue.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Posez le GRAND POT (Q) ; insérez le TUYAU D’ARROSAGE (R) puis prenez le SEAU DE CARBURANT.
  • Retournez au hangar à bateaux.
  • Retirez le couvercle, insérez le HAUT DE LA BOUTEILLE PLASTIQUE et versez-y le SEAU DE CARBURANT (S). Tirez le démarreur.
  • Allez au rez-de-chaussée du hangar à bateaux.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Appuyez sur les boutons : D-Rx3-Lx2-D-U-Rx2. Déplacez les objets et prenez la POIGNEE DE CASIER (T).
  • Retirez le vieux fusible et insérez le FUSIBLE SUPPLEMENTAIRE (@). Basculez le levier (V).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Placez la POIGNEE DE CASIER sur le casier et abaissez-la. Prenez la cassette et le FILTRE REVELATEUR (W).
  • Posez la CARTE ETRANGE (X). Prenez l’appareil photo et placez-y le FILTRE REVELATEUR.
  • Solution (Y). Appuyez sur le bouton de déclenchement (Y1).
  • Saisissez 5327 (Z) et passez la CARTE DE PROPRIETAIRE DE BATEAU (Z1).
  • Retournez au rez-de-chaussée du hangar à bateaux.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez à La Volpe.
  • Jouez au mini-jeu.
  • Solution (A).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Ouvrez le compartiment et prenez l’AMPOULE (B).
  • Ouvrez le dossier (blanc) et lisez le message.
  • Ouvrez la boîte. Prenez le CROCHET et le PROJECTEUR DE BATEAU (C).
  • Installez le PROJECTEUR DE BATEAU (D) et tournez-le deux fois.

Chapitre 4 : Le labyrinthe

Off the Record: L'Affaire Italienne
Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez la BRANCHE et la QUEUE DE LION (A).
  • Avancez.
  • Jouez à la SOC (B) pour obtenir le CRAYON.
  • Déplacez les pommes. Prenez le MANCHE (C).
  • Retirez les papiers en formant des paires (1-4). Prenez le DEMI-PENDENTIF 1/2 et le PAPIER VIERGE (D).
  • Placez le CROCHET. Prenez la CUILLER A GLACE (E).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Utilisez la CUILLER A GLACE pour récupérer une PELLETEE DE SABLE (F).
  • Installez le MANCHE et prenez la MACHETTE EMOUSSEE (G).
  • Aiguisez la MACHETTE EMOUSSEE avec la PIERRE A AIGUISER pour obtenir la MACHETTE (inventaire).
  • Taillez dans les buissons avec la MACHETTE (H).
  • Avancez.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Jetez la PELLETEE DE SABLE sur le feu. Récupérez la TETE DE LION à l’aide de la BRANCHE (I).
  • Revenez en arrière.
  • Placez la QUEUE DE LION et la TETE DE LION pour lancer un mini-jeu (J).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Solution pour la queue : U-R-D-R-U-R-D-R-U-R-D-Rx3.
  • Solution pour la tête : U-L-D-Lx2-U-L-D-L-D-Lx2-U-L.
  • Entrez dans le labyrinthe souterrain. AVERTISSEMENT : si vous souhaitez récupérer tous les objets à collectionner, vous devez prendre certains détours qui ne sont pas mentionnés ici.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Utilisez la torche (S) pour allumer les autres (violet), puis remettez-la à sa place.
  • Appliquez le PAPIER VIERGE sur le mur et passez le CRAYON dessus pour obtenir l’indice (T).
  • Prenez la porte de droite (rouge).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Touchez la porte de gauche (U).
  • Associez les éléments par paire (1-9). Franchissez la porte de droite (V).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez les cornes (rouge).
  • Touchez les cornes sur les deux portes (W-X). Franchissez la porte de gauche.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Prenez la CRETE DE CASQUE (Y). Déplacez toutes les planches du côté droit (Z).
  • Franchissez la porte de gauche (Z1).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Démêlez les chaînes.
  • Solution (A).
  • Franchissez la porte.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Déplacez les fleurs. Prenez la FLEUR DE LYS (B).
  • Touchez le tuyau (C) et prenez la PETITE PELLE (D).
  • Prenez l’EMBLEME NOTARIAL (E). Poussez les feuilles sur le côté (F).
  • Placez la FLEUR DE LYS (G) et la CRETE DE CASQUE (H).
  • Franchissez la porte.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Regardez à travers la porte (I).
  • Prenez la PLAQUE RONDE (J). Ouvrez le livre et prenez le DEMI-PENDENTIF 2/2 (K).
  • Insérez l’EMBLEME NOTARIAL (L). Jouez à la SOC pour obtenir le FRAGMENT DE DOIGT.
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Placez le FRAGMENT DE DOIGT. Touchez les doigts (1-4).
  • Prenez la CLE ORNEE (violet).
  • Retournez dans le salon.
  • Ouvrez la serrure avec la CLE ORNEE (M).
  • Entrez dans l’atrium.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Vissez l’AMPOULE (N). Sortez la bague de la boîte (N) et prenez l’indice. Creusez la terre avec la PETITE PELLE. Jouez à la SOC pour obtenir la CORDE 2/2.
  • Insérez les 2 DEMI-PENDENTIFS dans l’emplacement. Prenez le FRAGMENT DE TABLEAU (O).
  • Prenez le ROBINET (P).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Placez le FRAGMENT DE TABLEAU dans le tableau. Prenez les DOCUMENTS COMPROMETTANTS et l’ORNEMENT DE SIEGE (Q).
  • Revenez en arrière.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Attachez les buissons avec les 2 CORDES (R). Jouez à la SOC pour obtenir le POT DE PEINTURE.
  • Installez le ROBINET et tournez-le (S).
  • Touchez le tuyau. Insérez la PLAQUE RONDE. Prenez le ROULEAU (T).
  • Trempez le ROULEAU dans le POT DE PEINTURE pour obtenir le ROULEAU AVEC PEINTURE (inventaire).
  • Retournez dans le salon.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Passez le ROULEAU AVEC PEINTURE sur le papier. Prenez le CODE (U).
  • Allez dans l’atrium.
  • Apposez le CODE pour lancer un mini-jeu (V).

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Solution : A-Dx2-Fx2 puis disposez les points comme indiqué.
  • Prenez la DAGUE DE MARCO POLO (G). Déplacez le mouchoir et prenez le FILTRE.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Parlez à La Volpe. Prenez la cassette (H).
  • Insérez l’ORNEMENT DE SIEGE dans l’emplacement. Posez l’appareil photo sur le siège et insérez-y le FILTRE. Solution (I). Appuyez sur le bouton de déclenchement (J).
  • Appuyez sur les symboles dans l’ordre indiqué par la photo (1-4).
  • Entrez dans le bureau secret.

Off the Record: L'Affaire Italienne

  • Montrez les DOCUMENTS COMPROMETTANTS à Lombardi (K).
  • Prenez le palet (L). Frappez la cible (M).
  • Félicitations, vous avez terminé Off the Record: L’Affaire Italienne !